Isaiah 41

Isaiah 41

1 Communities will draw near, those in Island will approach, and we will speak the verdicts devised in silence to them altogether with all our vigor because things has changed.

2 why are their kings still tread down (radah) each other under feet with swords and bows? Wake up from the eastern part, call out to heathen-nations that Justification has been given. it has been given and waft/emanate like stubble and dust of the earth on the surface.

3 they will cross over to the path on their feet, they will come and pursue prosperous peace.

4 why should the head (masters) of this generation call out to them? For them to practice things that have been done under Jehovah from the first to the last of them.

5 here they arrive, those in Islands to the extreme edge of the earth will approach and shudder and some will see and revere Him.

6 men will help their neighbors and say, brother, fasten strongly upon Him (chazaq). 

7 fabricator who fasten strongly upon hammer and nail or glue will attach things together. I tell you, those who are once in traumatic shock but who will fasten strongly upon good things apportioned to them will be unshaken.

8 slaves in Israel and offsprings of Jacob, I have chosen, because I love Abraham.

9 tell the slaves that the Aristocrats/Noble ones despise, to fasten upon ME and call out to ME, and I will choose them to the extreme edge of the earth. 

10 our leaders/Elohim will help them to revere HIM and to be alert/courageous to closely gaze at HIS Right Hand and to be sustained under HIS Justification.

11 Mortal-men who are put to shame, taunted, and would have been blazed up and perished will be in a contest.

12 they will search things out on instructions on dispute, and mortal-men will find out there is nothing in war.

13 tell them, to fasten strongly upon HIS Right Hand, to be helped and revere Jehovah of Elohim.

14 Thus says Jehovah, even the voracious worms from the adult in Israel shall be redeemed, Jacob shall be helped and Israel will revere HIM in the Holy of holies.

15 it is like putting a master, with a threshing-sledge to crush things unto chaff by threshing/trampling well, a New hardworking person as HIS mouth-piece, will be put on our mountain and hill;

16 just as whirlwind will lift up things dashed in pieces and winnow/toss them about, Israel will spin around to praise Jehovah in the Holy of holies in the SPIRIT, 

17 Jehovah of Elohim will answer the poor and the needy in Israel that are forsaken. For those who are searching for water and their tongue fail for thirst; - 

18 - just as the way-out for water in the wilderness is river, and in arid-place, it is a lake/pool in the valley, for sanity sake, someone should be put to open a fountain of water in the midst of earth.

19 you could give woods like cypress, shittim, elm/pine from desert or cedar and myrtle in the wilderness, altogether but only ointment could be put as souvenir/box-gift.

20 we have seen that the Hand of Jehovah has created all things, so, Israel should put things they have known in the Holy of holies altogether and do things by acting intelligently. 

21 I tell you, just as Jacob approached the one from Jehovah, and we say things about the intensity/powerfulness of his contest, kings will draw near. (Gen 32:28)

22 their foremost ones will come and things will be declared to them. They will draw near to listen, know and put in their hearts, what will be declared to them about what will happen in the future. 

23 having arrived, our leaders/Elohim will declare things to them and they will know and closely-gaze and see, to make-well altogether, for they have done evil behind. 

24 it will not be by their labor/work, because they have choosen abomination by being venomous. 

25 let the lieutenant/Province-ruler wake up those from the rising of the sun and those from the north who will arrive here, to call out to the Name of the ONE who tread upon clay and mould them into shape from the mud.

26 I tell you to your face, who is the Head (master) that will declare, for us to hear and know? Who is the Righteous that will declare the utterance, for us to listen? 

27 hinnah, there He is, He will be given in Zion, and they will be freshly fleshed, in Jerusalem first.

28 men will see and demand for words for them to be restored, and they shall be counseled. 

29 there will be cessation of formlessness-state and instead of exerting oneself on libation-offerings, their activities will be in the SPIRIT.