Isaiah 44

Isaiah 44

1 let Jacob hear this, the slaves in Israel have been chosen.

2 I tell you in Jacob, Jehovah Who mould you into shape and helped you, and Who made slaves from the belly has chosen them too, to revere HIM as Yasharun (a little upright/honest ones). 

3 just like trickling/dripping on dry-ground, and pouring out of water for the thirsty, I will pour out MY SPIRIT on their issues/children just like the benediction (berakah) upon your offsprings.

4 between water in a stream-course and pleasantness of hay-grass (fodder), is growing of bud.

5 It was written that Jehovah called out a name upon Jacob, and under the Hand of Jehovah, it was said, he shall be Israel, a name for him to be a pedestal/root-stock/resting place. (Gen 32 & 35)

6 tell the king, that, it is strictly exclusive to Jehovah of the elohim of Israel, and even Jehovah of (heavenly) army, to redeem Israel, from the first to the last person.

7 who will declare the value of the One to be ordained/put for us and who will be to eternity? Let us call out to people to come and to declare things to them when they arrive.

8 Is this about any sharp rock (for physical safety)? Because some will be startled, and some will be afraid when they hear it at the time. So, there will exist some witnesses that will declare to them to know that this thing is strictly exclusive to the Extremely mighty God.

9 those who delight in graven image or things carved into shape, which are unto state of chaos/formlessness will be put to shame, but the witnesses who will see and know this things will be profited.

10 what about graven images, or things moulded into shape, or the libations poured out on them? They will be non profitable with this Main-Leader.

11 all fabricators of those things altogether will be put to shame. The associates/clubs of those who are startled like Adam, will gather and stand together, but they will be put to shame.

12 this will be without vigour in the arms of fabricators who practice with hammer on iron in charcoal, or vigor to practice with spokeshave/draw-knife to carve things into shape, and who, when they are tired and hungry, will drink water.

13 just as a fabricator inclines a pair of compass to draw out lines on wood, with a planer/scraping-tool, and he makes things of ornaments he drew out. We, the survivors like Adam were made according to a template/mold and every man sits down on his households.

14 if you will cut off cedar, cypress and allon trees in the forest, you will be courageous. If you will receive from anyone, he should be someone who has amplified his agility by planting when there is rain.

15 so, we are receiving a main-Leader that is equipped with arms. Like Adam, some are practicing things like kindling things to get warm and to bake bread. Some are also prostrating to graven images and worshipping what they made. 

16 they set things on fire to be warmed. they will roast flesh within the fire and eat half of the roasted thing and are already satisfied. Let me tell you, ah bros, you will see Him, who will throw light on how to warm up that half-

17 - left-over, because He is the main-Leader that will mentally judge for us. I tell you, He is the main leader that will deliver us from prostrating to graven images and worship things we made by ourselves.

18 He sees with His eyes, yet He will know and understand things in their coated/plastered core-hearts, so He will act intelligently.

19 He will restore our heart with postal-stamp of His knowledge, like insights/discretion on how to set live-coal on fire, to bake bread and roast that half of your flesh for eating instead of doing such things within excess fire? He will tell you, why prostrating to wood/tree is disgusting/an abomination? 

20 I tell you, Who will shepherd/care for souls from the Right Hand, and deliver our hearts from inclining towards those who prank with falsehood about things of ashes?

21 Jacob should remember the slaves in Israel, instead of neglecting slaves in Israel who are also moulded into shape like them.

22 the Redeemer will erase the revolt (from Adam) which is like thick clouds and our habitual sins, which is like clouds and we shall be restored.

23 we shall shout for joy to Jehovah of Heaven for what HE has done over those who are shouting with alarm in the lower-most part of earth. We will break forth into shout of joy on our mountain, Jehovah will redeem Jacob, and Israel will be gleamed/beautified with trees from the forest.

24 I tell you, Jehovah WHO mould into shape in the belly, Jehovah Who spread the sky and make the land in the underlying layer/background, will redeem us.

25 those who are silly will enchant/go magical for concocted/feigned things that violate the signs/signals, but the wise with knowledge of things behind on how we will be restored will give praise.

26 slaves should rise up on the counsel of Angels on this matter to be safe. Tell those who sit down in Jerusalem to rise up to build the wasted places in the cities of Judah.

27 tell them about river that is laid waste like things dried up with grilling/roasting.

28 tell Cyrus to tend/care for Jerusalem according to My pleasure for him to be safe. Tell him, her temple must be founded and be built.