Job 3
The first submission of Job
1 Job opens his mouth wide, and trifle with/make light of the hind parts of his days
2 Job answers and say; -
3 it is said, even a warrior/valiant-man who was conceived in a night and was born, will be lost on a day.
4 In a dark day - demand for daylight from the Extremely Mighty ONE (eloah eloah) who can shine/radiate light from above:
5 and at this time, those who dwell in the obscurity/blackness of the cloud and in the darkness of the shadow of death, all day will be redeemed.
6 even the number of days and months and years, that darkness of the night has taken hold of them will go sharply;
7 they will come and jubilate after all the nights of loneliness; -
8 like a day of Arar or (heartfelt suspense lifted up to heaven), when (you) are awake and be ready to puncture crocodile,
9 because, from the dawn till that day darken, the eye-lids will be expecting to see the light of the stars.
10 should you hide your eyes from their toiling, the door to your belly should be shut down.
11 Why the belly, when they will still die? And why coming out of the womb when they will still give up the ghost?
12 Why projecting breasts to give suck on her knees?
13 When he will still lie down in silence, and be comfortable as though sleeping.
14 The kings are advised to build the ruined places of the earth;...
15 .... but the chief-men are filling their houses with gold and silver/money.
16 Falling down (of pregnancy) would have hid an infant (to be exploited) from seeing light.
17 irritation/commotion that would have come from wicked one, because of his strength would have been ceased, and he would be resting.
18 the prisoners altogether would have been at ease when they hear the voices of those that are coming near them;
19 if the lord of eden (aDon aden) has freed/exempted them, both small (katan katan) and great servants.
20 Light should have been given to the living souls, instead of the toiling and bitterness -
21 - of digging up/exploring for hidden treasures as they also await (a place of) death.
22 how did they find themselves in the grave? When they should be happy and be cheerful for ages.
23 when the way of the Extremely Mighty ONE (Eloah eloah) is hidden, how will the warriors/valiant men be covered over or be protected?
24 Sighing and roaring, will come, in the presence of food, and outpouring of water:
25 fearful things that scare/startle will arrive and even what you fear will come:
26 instead of being in safety, and be resting and be comfortable; - irritating/annoying things shall come.
No comments:
Post a Comment