Job Chapter 20

Job 20

Second submission of a friend Zophar

1 Zophar the Naamathite answered and said:

2 your senses/faculty of perception should be restored from your division/line of opinon.

3 listen to the instructions of The SPIRIT on your reproach, and respond with understanding. 

4 I know that, Adam was set/put on earth to be forever:

5 Why the shout of joy was from the near-by wicked ones? And why is it that, the joy of the hypocrites will be for a short time?

6 their head (masters) may mount up to the peak and touch the cloud of the sky - 

7 but their ultimate end is to perish like dung because, those who have seen him will say, where is he?

8 his dreams of the night will fly away as he migrates to and fro to find a vision/revelation;

9 his eyes are on the wall of those tanned/sunburnt places, to add to his own place.

10 his sons delight in things from the potency/efforts of the weak-ones even to be turned back into their hands. 

11 Even his adolescent/youths are lying down, only to replenish their strong bones with things from the dust of the earth:

12 because evil things denied by their mouth are sweet on their tongues, 

13 - and they let things go from inside their mouth, which debar them to show pity. 

14 bitter-things are in the midst of their bowel as though their food has been changed to cobra/adder, 

15 they vomited things in their belly to swallowed down the wealth of the army inherited from their main-leader (el). 

16 their tongue slay like venomous serpents from a poisonous-head that suckle like adder. 

17 in their estate, we see honey and butter and divisions/sections of river;

18 they will restore things they swallowed down, - while they were idle themselves,- in exchange for the wealth of the exhausted army of people. 

19 the weak ones leave off, building of their houses, bruised and plundered, 

20 and  escape for the sake of tranquility, knowing that they only delight in things for their belly;

21 - the remnants/survivors are rotating foods for the sake of their welfare;

22 they have come to where they are skeptical about their instinct/internal drive to replenish things with their hands and from their toiling, 

23 -they are sent out with anger and fury when it was raining and when they should be replenishing their belly with their dark/baked bread.

24 they have suddenly escaped from their weapons of iron and steel-bow, because things has changed;

25 their body has been pulled out of the terror of lightnings that come forth while walking around in bitterness, 

26 so, those ones who are displeased, can hide in darkness, covering up to blow fire to devour the remnants in their tents;

27 those in heaven will rise up, and reveal their perversity on earth;

28 the crop-yield/produce that is being poured out/flowing to their households will be found out /revealed in the day of wrath;

29 that was the utterances of the MIGHTY ONE over elohim (Ela elohim)  to a wicked man concerning the portion/lot inherited from Adam.

Job Chapter 21

Job 21

Job's sixth reaction 

1 Job answered and said;

2 I heard your words and listened to the consolation, 

3 you could have spoken/rehearsed to lift (me) up, but you later rehearsed to mock (me). J

4 Was there conversation with Adam?was it shortened/curtailed by the SPIRIT?

5 I turn (my face) devastated, and lay my mouth on my hand;

6 remember how I was agitated and my flesh was caught shivering;

7 why should a wicked-man lives like a valiant-man and move away the forces/masses of people? 

8 his descendants are established in his face and his offsprings in his eyes.

9 the prosperous-peace of the Extremely Mighty God (Eloahh eloah) is upon his households, while sudden fear is upon other tribes:

10 he could act circumspectly, and when his bullocks and female cow pass by, what slipped out of them is so revulsive. 

11 he sends forth his young children with the flock, and his young ones are jumping/skipping about:

12 they lifts up tambourine and harp, rejoicing at the sound of pipe-organs:

13 the good things of his days will become old and finished, they will be shattered/ruined and in a moment he will be resting in sheol/hades:

14 it is said, when maingleader (el) took pleasure in knowledge, he turned away from the the way -

15 - the overpowering/burly one (shadday) hit him by accident and was profited/benefited by enslaving him. 

16 our welfare is in our hands, if the counsel of the wicked can be put far away. 

17 oh what a twisted rope! The lamp of the wicked will be extinguished, and coming on him shall be a misfortune, which will be apportioned in anger:

18 In the Presence of the SPIRIT, they are like a refuse-haum/stubble, and chaff/motes to be stolen-away with Whirlwind:

19 and the sons who know the Extremely Mighty God (Eloahh eloah) will be hidden - and be safe from panting/exerting themselves in vain:

20 all eyes have seen the crushing/calamity, and they have imbibed/drunk the heat/displeasure of the overpowering/burly one (shadday):

21 where is the objective/pleasure of new (moon) after a number of households are pierced/chopped? 

22 who is that main-leader (el), from whom to learn knowledge and who is highly raised to judge?

23 - whose bones are calm and should die in tranquility and in his innocence/integrity. 

24 - the udder of whose animal are replenished with milk, and their bones well-furnished with marrow, 

25 but his soul die in bitterness, though he ate good things:

26 he will be lying down in the dust of the earth, though they were bred/brought up altogether to cover it up

27 because their scheme/intentions, and clever inventions are known to be violent:

28 so, it will either be asked: where is the tabarnacle of the households of that noble-volunteer/prince? Or where is the tent of that wicked man?

29 Why asking how to cross over the road? Because the signs are unfamiliar. 

30 why is the day of transition/crossing be withheld? Because the day could bring forth evil and misfortune. 

31 Who will boldly declare the way in their faces, for them to obey and be safe?

32 like stack of sheaves of almond, they will be brought forth to tombs.

33 the sweetness of the stream of the estate could have been prolonged for a number of faces, on the clod/lump of the earth after Adam. 

34 so, why are you comforting me upon vanities/transitory things? Because the remainders will still be a recurrence of those things above. 

Job Chapter 22

Job 22

The third submission of a friend, Eliphaz 

1 Eliphaz the Temanite answered and said,

2 in as much as the main-Leader (el) is the one who take risk, the valiant-man who could act intelligently will be at risk too.

3 who will complete/finish up the pleasure of the overpowering one (shadday) if everyone is justified? How will IT plunder someone by the way?

4 and when it comes to being reproved/corrected, will there be any fear of the verdict?

5 why is there abundant evil? Why is perversity at the extreme? 

6 though you could be stripped naked yourself, If you are bound for the covering up of your brother, it must be at no cost/by gratis,

7 though you could refrain, you must furnish him with water when wearied and food when hungry, 

8 so, you could sit down on earth with your face and arms lifted up to a man- 

9 - having sent widows awayempty and bruise the arms of orphans/fatherless. 

10 Snares are all around and you can be agitated under sudden alarm at any instant. 

11 If you can see abundance of water that can overwhelm you in the darkness - 

12 - you will see the stars, in their heights in the sky. What a HEAD (MASTER) is the Extremely Mighty God (Eloahh eloahh)! how highly raised/exalted HE IS? 

13 why asking, what you know? Why should a beclouded main-leader (el) be judging?

14 things which are hidden to someone walking around in a thick cloud of the sky, will be seen by someone in the orbits.

15 will adults, be treading in a path where they are kept to be panting for eternity? 

16 at what time will a foundation be creased/wrinkled under outpouring of a river on it? 

17 the main-leader (el) practise things he was told by the overpowering-burly one (shadday), and he was turned away. 

18 if he had put the advice of the wicked far away, his households would have been replenished with good things;

19 even if the Righteous rejoice because he has been seen to be innocent, some will still mock him.

20 IF, an established/existing thing is denied, even its left-over/remainder will be devoured in fire;

21 Good things will come to the one who takes risk and he will be safe/be at peace- 

22 - if the utterances of the law (Torah) are in his mouth, - if he receives and put them in his inner heart;

23 - if he turns back from perversity and build his tent far away from the overpowering/burly one (shadday);

24 isolated (Ores) are placed on the dust of the earth and in the sharp-rocks of an estate of Ophir (a region rich in gold):

25 the abundance/exhaustion on the isolated (ores) for money is of the overpowering-burly one (shadday).

26 so, faces are lifted up to the overpowering burly one (shadday) because of this pliable/regale/luxurious things, instead of the Extremely Mighty God (Eloahh eloah).

27 Listen up, burn incense/make prayer for the vows/things promised and you shall be safe:

28 rise up, because everything you cut out from my utterances is as a light that will illuminate/shine on your way:

29 it is said, that the arrogant shall be humbled and eyes that are downcast shall be saved;

30 but, for an Island somewhere to be delivered, only the innocent ones in it will escape by the output of the palms of their hand.