Ps 119
ALEPH (א) (first Hebrew letter for unity/oneness) - addressing people generally
1 Happy is a person, who is blameless in the Law of Jehovah, and walks in HIS way.
2 Happy are the fixtures of people that keep, and seek after HIM from their hearts.
3 even though some are practicing iniquities, we shall walk in HIS way.
4 HE has commanded HIS precepts/mandate to be kept diligently,
5 how I wish, all of us are keeping HIS statutes and be established in HIS way!
6 - Even if some are ashamed of the things that sprout out in the commandments,--
7 - - we will hold out our hands in praise from upright inner-heart, and learn HIS verdicts of Justification;
8 and even if some of us have forsaken HIS statutes, we will keep them diligently.
BETH (ב) (2nd hebrew letter for house/dwelling) - addressing adolescents
9 why should a youth be keeping HIS spoken words? It is for him to be cleared/exonerated in HIS path.
10 if some have erred, he should seek after HIS commandments by heart; -
11 if some are sinning, he should conceal HIS speech in his heart; -
12 let him kneel to bless, Jehovah - and be trained in HIS statutes:
13 he should RECKON HIS verdicts with the lips of his mouth:
14 he should be cheerful on the way, because HIS testimony is UPON/concerning your fortune/wealth:
15 meditate/ponder on things that sprout out in HIS mandates in your path:
16 mislay things you fondle with amusement for the spoken words in HIS ordinances.
GIMEL(ג) (3rd hebrew letter for carmel/giving/growth) addressing servants under his master
17 if a servant keep HIS spoken-words, he will be well rewarded and live;
18 in the Law, things that sprout out and HIS wonders will be revealed to his eyes.
19 HIS commandments is only hidden to the strangers in the land,
20 so, it is time, the longing for HIS ordinances, crushed your soul;
21 so that you can rebuke/chide the willfully-arrogant ones and adjure (arah) those who err in the commandments,
22 guard them, to roll away the reproach and contempt from fixtures of people;
23 when the Head person/master sit down and speak to the servants, to meditate on HIS statutes;
24 its counsel will be for the enjoyment of mortal men and those fixtures of people.
DALETH (ד) (4th Hebrew letter for door/transition) addressing resurrection of the souls
25 Even though, everybody has adhered to the dust of the earth, according to HIS spoken words, souls that will live are -
26 - those who responded to the RECKONED/recorded statutes and are goad/trained in HIS way.
27 - those who understand the mandates on HIS WAY and meditate on HIS wonders:
28 - the souls who rise up according to the spoken words; and drop tears from deep emotional grief/heaviness,
29 - by departing from the way of falsehood - into law (torah) that show mercy;
30 and choose HIS verdicts on Faith, where everyone is equal on the way;
31 even though you were shamed down, still adhere to the testimony/given evidence of Jehovah;
32 and HIS commands will broaden your heart to still be running on HIS way.
HEh (ה) (5th hebrew letter for breath/window) addressing reasons to cross over to Jehovah's way
33 and at the tail end of being on HIS way, and to reverently keep the statutes of Jehovah;
34 you will understand how to preserve your heart; And by keeping the law,
35 you will delight in HIS commandments. And as you are traveling/treading on a track/path -,
36 - if you are plundered, your heart will incline to His testimony.
37 if you see someone in self-destruct, your own eyes will cross over to HIS way and live;
38 Even a slave will rise up according to HIS words and by HIS reverence, -
39 - the reproach he is afraid of, will pass away because HIS verdict is good;
40 those who desire HIS mandates on righteousness, will live/be revived.
VAv (ו) (W) (6th hebrew letter for hook/connection) addressing, the love for the words of Jehovah
41 through the words of Jehovah, and HIS kindness, deliverance will come.
42 if the response of others to HIS spoken word is to defy it, you can still trust HIS spoken words:
43 spoken words from HIS mouth will deliver you speedily and you can hope in the truth of HIS verdicts:
44 HIS law is to be kept continually, to eternity and forever:
45 if others walk around in a wide-space, seek after HIS mandate:
46 the king must rehearse it, even to the fixtures of people who are put to shame.
47 show affection/love HIS commandment, like things you fondle with amusement.
48 let us all lift up our palm to HIM, love HIS commandments - and meditate on HIS statutes.
ZAyIN (ז) (7th hebrew letter for sword/nourishment) addressing the support in the word
49 HIS servants are to remember and hope in HIS spoken words.
50 HIS word is a consolation in misery, for us to live.
51 even though the willfully arrogant ones spread out to mock HIS Law sorely,
52 to be remembered is HIS verdicts to eternity, because Jehovah will comfort us:
53 uncomfortable atmosphere by the wicked will seize those who forsake HIS law:
54 HIS statutes is in our instrumental music, even where our household are like sojourner (to be exile).
55 to be remembered every night, is the Name, Jehovah, even to preserve HIS law -
56 and keep HIS mandates.
CHETH (ח) (ch) (8th hebrew letter for fence/boundary) addressing "showing mercy by keepers of the law
57 Jehovah has said, our portion is in keeping HIS spoken words:
58 show mercy according to HIS word to those who are sick on their faces and in their hearts.
59 restore their feet on HIS way against what the fixtures of people have contrived/plaited.
60 if some are reluctant in their sense/faculty of perception, we will preserve the commandments:
61 mislay the twisted rope of the wicked, and testify for HIS law:
62 rise up at mid night, and let us hold out hands in thanksgiving, for the verdicts of HIS Justification,
63 we are the friends/fellow associates, that revere and keep HIS mandates:
64 - for we are taught in HIS statutes that Jehovah replenished the earth in HIS kindness.
TETH (ט) (9th Hebrew letter for baskets/goodness) addressing serious need for doing good to others
65 the servants - of Jehovah must do good things according to HIS spoken-words:
66 When goad/trained in HIS commandment, and believe by HIS Knowledge, you will taste the good things.
67 answer those who have erred to preserve HIS spoken words;
68 it is a good thing to be trained in HIS statutes to be doing good things.
69 keeping HIS mandates is secondary to the lies in the heart of willfully-arrogant ones.
70 His law is for a simpleton/a foolish person whose heart is fondled with fat-cream,--
71 - -he will learn HIS statutes, and the response/consequence will be good.
72 HIS law is good in our mouth, above thousands of gold and silver:
JOD (י) (Yod, 10th hebrew letter for hand/work) address the knowledge in the word of Jehovah
73 If trained in HIS commandments, you will understand that HIS HAND had made and established all things.
74 HIS Reverent ones have seen and rejoice in them, and they hoped in HIS spoken words:
75 they know the response of Jehovah to our faith unto HIS verdicts of Justification.
76 how HIS kindness and HIS words had comforted - HIS servants:
77 enjoyment will come by HIS compassion and by HIS law, they will live on;
78 the willfully arrogant will be ashamed for perverting HIS precepts and for pondering on falsehood:
79 HIS Reverent ones know that they will be restored - and those fixtures of people will be - -
80 - - put to shame, and only in HIS ststutes could their hearts be without blemish.
CAPH (ך) (כ)(k, 11th Hebrew letter for a Palm/grasp) addressing things to grasp
81 when things are coming to an end, all souls shall wait upon the deliverance in HIS spoken words.
82 it is said in the word, that things will come to an end, but when shall we be comforted in HIS Eyes?
83 we are like vapor in a leather-bottle, when we mislay HIS statutes.
84 Where are the servants that will pursue after YOUR verdicts? And in which days, will it be done?
85 the willfully-arrogant ones are digging up conversations instead of the law/the teachings (Torah).
86 what a sham/falsehood they are pursuing, instead of the commandment that will help their faith!
87 as things are coming to an end, - HIS mandate is being forsaken on earth little by little.
88 but, in HIS kindness, we will be revived, - if we preserve HIS testimony in our mouth.
LAMED (ל)(12th hebrew letter for teach/learning) addressing 'learning the teachings/Torah
89 Jehovah is the Major General/stationed in heaven and HIS spoken word is unto eternity.
90 from ages unto ages, those with faith unto HIM will stand and be established on earth.
91 even HIS verdicts on days through His servant will stand;
92 if not that, there is enjoyment in HIS law (torah), we would have perished in misery.
93 so, if some mislay HIS mandate, we shall live by it unto eternity :
94 oh, we shall be saved! Because we seek after HIS mandate:
95 and if we understand that all the wicked will perish, so fixtures of people should hope upon HIM.
96 we have seen how very broad is HIS commands for its purpose is unto the extreme.
MEM (ם) (מ)(13th letter water/chaos) address how much the law is cherished
97 how much we love the reflection/meditation in HIS law, all our days!
98 you will be wise above your enemy by HIS commandments to eternity.
99 you will learn to act intelligently, by reflection/meditation on HIS testimony.
100 the aged people understand because they were guarded by HIS precepts.
101 they could restrain their feet from the path of evil, by preserving HIS spoken words.
102 - even if others fearfully turn away, we are for HIS verdicts.
103 what a word in the mouth of interpreter! What a honey-like it is, in his palate!
104 Those who understand HIS mandates, will hate the path of falsehood.
NUN(ן) (נ) (14th Hebrew letter means fish for seed/activities/continuation) address the word as a light
105 because HIS spoken word is like Light unto my feet and lamps on my track.
106 I will rise up and swear, to keep HIS verdicts of Justification;
107 what a speedy response to the spoken words of Jehovah for me to live!
108 Jehovah shall be well pleased with my freewill (offering), if I teach HIS verdicts with my mouth.
109 even if others mislay HIS law, my soul is in HIS palm continually.
110 it is a snare for the wicked who has gone astray from HIS given mandate:
111 and it is a thing of cheerfulness in my heart, to have inherited things unto eternity according to HIS testimonies.
112 so, we have inclined our heart unto eternity and will obey HIS statutes even to the tail end:
SAMECH (ס) (15th hebrew letter for support/prop) addressing those who are skeptical about the law
113 some hate those sub-sections in HIS law but we love everything.
114 in HIS spoken words are a hiding place and a shield to hope in.
115 and our leaders (elohe) will turn away from doing evil by keeping HIS commands:
116 if there is a break/fracture in upholding HIS Word, they will be ashamed to live.
117 -but if they gaze at HIS statutes continually, they will be supported and be saved.
118 those that err in HIS statutes, are into falsehood and deceit. selah.
119 the wicked and the fixtures of people are also a type with traces of loving to rest from exertion of themselves on earth.
120 and because, there will be bristling on flesh under any sudden alarm, so, we will rather fear/revere HIS verdicts:
AIN (ע)(16th Hebrew letter for eye) addressing the verdicts on Justification
121 those who oppress must settle-down and obey the verdicts of Justification.
122 it is good to intermix/minglewith slaves, - but those who are willfully-arrogant will still oppress them.
123 when things come to an end in our eyes, - salvation will be by the words of Justification.
124 do things to your slaves with kindness, and teach them in HIS statutes:
125 the fixtures of people should know and understand this about their slaves.:
126 it is high time we obeyed the law of Jehovah, rather than violating it;
127 because, it is a precious/golden thing to love HIS commands - like pure gold:
128 HIS mandate is to be honest, - and to hate a path of falsehood:
PE (ף)(פ),(17th Hebrew letter for mouth) addressing a mouth dripping truth of Ya ab - as in the name Joab-"Fathered by God"
129 the miracles (pele) are testimonies/given evidence that souls shall be preserved.
130 HIS spoken words is what lighten up the doorway/entrance, for the foolish/simple to understand.
131 with all MOUTHS in agape, we aspire for, Yah as our Father (Ya ab) in HIS commandments.
132 turn (your face) to show mercy, because HIS verdicts is to love in HIS Name;
133 once upon a time, sone exert themselves to dominate others, but we shall all be established by HIS speech/word.
134 anyhow, we will be redeemed from those that oppress like Adam, by preserving HIS mandates.
135 the faces of slaves will shine/be luminous, - because they will learn HIS statutes,-
136 - and by preserving HIS law/teachings (Torah), those ones will descend like water through a division/channel, out of all eyes.
TZADDI(ץ)(צ) (18th Hebrew letter for justice/righteousness) addressing the difference between righteousness and Justification
137 the Righteous One (Tsaddiyk) will be upright in the verdicts of Jehovah:
138 HE will speedily commands Justification by faith even to the fixtures of people,
139 His zeal is toward us in a tight place, even at the cross-roads/junction that His spoken-words are mislaid.
140 and servants who will love His speech/word shall be wholly attached;
141 even though, If the youngest person mislay these presepts, he will be disesteemed;
142 because the truth in this law is for RIGHTEOUSNESS (H6666) while JUSTIFICATION (H6664) is for eternity.
143 there is cliff/very steep place in tight places but we will find enjoyment in HIS commandments;
144 Justification is the given evidence/testimony for us to live for eternity, if understood.
KOPH (ק) (19th Hebrew letter for monkey/back of the head) addressing past experiences of any kind of others with the law
145 what a heart that keeps HIS statutes! If he calls out - to Jehovah, HE will answer.
146 if fixtures of people preserves them, they will also call out and they shall be saved.
147 they could present themselves and cry aloud for freedom in the twilight/evening, hoping in HIS spoken-words;
148 they could presented themselves before all eyes, at all hourly-watch to converse/meditate on HIS speech/words:
149 if you listen to the voice of Jehovah and HIS verdicts, you will live-on through HIS kindness:
150 but you will be put far away; if, having drawn near HIM through HIS law , you still pursue other evil-plans/salacity/mischiefs.
151 The truth of Jehovah is near in HIS commands,
152 and for long time ago, some of the fixtures of people have known, and are still founded in them to eternity:
RESH(ר) (20th Hebrew letter for head/beginning) addressing head or leading part of the law that could save everyone
153 If someone could see how we were pulled out/delivered from misery, for having mislaid HIS law; -
154 - by HIS Word, our Avenger contended our contest, for us to live.
155 HIS salvation is for those who seek after HIS statutes, but far away from the wicked.
156 abundant is the compassion of Jehovah - and by HIS verdicts, we shall live.
157 abundant are our persecutors in tight places, but we tilt towards HIS testimony.
158 we have seen those who are grieved, and are dealing treacherously, because we are keeping HIS
159 we have also seen those who love the mandate of Jehovah, they will live through HIS kindness.
160 HIS spoken words is the truth and the head/chief (of them) is HIS verdicts of Justification to eternity:
SCHIN שׁ (21st Hebrew letter teeth/sharpness) addressing the head person on how he uses his sharpness
161 if the head-person persecute gratis/without a cause, it is a matter that will startle hearts.
162 if his speech is cheerful, he will find abundant booty:
163 he should hate those who detest the Law and love falsehood;
164 every seven days (every sabbath), he should gives praise for HIS verdicts of Justification; -
165 - stumbling blocks/challenges will be in abundant for those who loves HIS Law and HIS prosperous-peace,
166 for they could be shattered even while obeying the commandment of Jehovah for their salvation.
167 all souls of the fixtures of people will be preserved, HE will love them very much, -
168 - if these fixtures of people will keep HIS mandate in their way.
TAV (ת)(22nd Hebrew letter means "sign or completion/perfection") addressing the return of everyone lost sheep to their God.
169 We will come near to understand the spoken words of Jehovah with a shout of joy in HIS presence.
170 We will come from our STATIONS into HIS presence - and we will be delivered through HIS Words.
171 praise/laudation will gush out from our lips, and we will be trained in HIS statutes:
172 the speech from our tongue will be from HIS commandments and HE will answer us by Justification:
173 HIS Hand will help us, for choosing HIS mandate:
174 we are desirous/have longed for the salvation of Jehovah, because in HIS law is our enjoyment.
175 all Souls will live and praise HIM for HIS verdict will help them:
176 all HIS servants who have gone astray like lost sheep, and mislaid HIS commands, must search out for HIM.
No comments:
Post a Comment